Se Te Acabó La Suerte (part. C-Kan) (tradução)

Original

Grupo Firme

Compositor: C-Kan

A sua sorte acabou
Porque o louco que te amou não quer te ver mais
As suas mentiras o deixaram mais forte
Hoje, não quero mais pensar em você, nem sentir sua falta, nem ficar com você

Hoje, a sua sorte acabou
Agora você me liga para dizer qual é a sensação
Enquanto eu nem me lembro mais por que comecei a gostar de você
Para minha sorte, a sua sorte acabou

As pessoas me diziam para não ficar com você
E eu nunca quis tanto dizer para elas
Que era melhor terem me avisado antes
Eu já tinha me apaixonado por você
E agora entendo as coisas que fazia
Que eu não entendia, mas que sentia

Se você não era feliz comigo, então por que mentia?
Você soube usar muito bem a palavra amor comigo
Delírio seu se pensou que eu choraria com sua partida
Foi tudo ao contrário, eu ganhei na loteria

Já você
Até o orgulho perdeu
O carma fez seu trabalho

Tcha-Tcha-Tchau!
O filhote da C!
Com o Grupo mais Firme, meu compadre!
Ai, ai, ai, coitadinha!

A sua sorte acabou
Porque o louco que te amou não quer te ver mais
As suas mentiras o deixaram mais forte
Hoje, não quero mais pensar em você, nem sentir sua falta, nem ficar com você

Hoje, a sua sorte acabou
Agora você me liga para dizer qual é a sensação
Enquanto eu nem me lembro mais por que comecei a gostar de você
Para minha sorte, a sua sorte acabou

(C-Kan)

Quando ficar bêbada, por favor, não me mande mensagens nem me ligue
Não diga: Meu amor, por favor, quero te ver
Porque foi difícil te esquecer depois de pensar
O tempo todo que, um dia, eu pudesse chegar a te perder

Hoje, agradeço a Deus por você, finalmente, ter ido embora
Posso jogar tudo na sua cara e mostrar o que você perdeu
(Pois) Pois eu continuo solteiro, ganhando dinheiro
Você me viu chorar só por meio das músicas tristes

Você viu? Sim, nós vimos
Somos felizes quando estamos distantes
Existem mais mulheres que estrelas no céu
Já dizia o meu pai, desde que eu era um garotinho

Sigo firme com meu grupo
Vá curtia com o seu
Eu na minha
Você na sua

Mas parece que você
Até o orgulho perdeu
O carma fez seu trabalho

E o que vocês não sabem (ouça, Maxo)
É que a música não foi feita para competir (fala, Swift)
Mas para compartilhar (continuamos firmes)
Misturando, quebrando as barreiras (quem mais?)
C-Kan, Grupo Firme (a fodona Mastered Trax)
E puro Music VIP!
O filhotinho da C!
E puro Grupo Firme!